Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme
technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den europæiske unions tidende appendix i technical specifications for the processing of payment orders
Úradný vestník európskej únie appendix i technical specifications for the processing of payment orders
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in addition to the terms and conditions of target2-ecb , the following rules shall apply to the processing of payment orders :
in addition to the terms and conditions of target2-ecb , the following rules shall apply to the processing of payment orders :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .
the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
substantive rules address issues such as electronic data-interchange , the processing of postal payment orders , inquiries and the liability regime .
elektronická výmena údajov , spracovanie poštových platobných príkazov , reklamácie a úprava zodpovednosti .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the rules on the processing of payment orders ( title iv ) refer to all payment orders submitted or payments received by any target2 participant .
the rules on the processing of payment orders ( title iv ) refer to all payment orders submitted or payments received by any target2 participant .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the monthly fee for the processing of payment orders in target2-ecb for direct participants , depending on which option the direct participant has chosen , shall be either :
the monthly fee for the processing of payment orders in target2-ecb for direct participants , depending on which option the direct participant has chosen , shall be either :
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the following appendices form an integral part of these conditions : technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme terms of reference for capacity and country opinions business continuity and contingency procedures operating schedule fee schedule and invoicing
the following appendices form an integral part of these conditions : technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme terms of reference for capacity and country opinions business continuity and contingency procedures operating schedule fee schedule and invoicing
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
open tender for the provision of tv services related to the monthly press conferences of the ecb and for the provision of the web-cast services ( d-frankfurt-on-main )
open tender for the provision of tv services related to the monthly press conferences of the ecb and for the provision of the web-cast services ( d-frankfurt-on-main )
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
without prejudice to the ultimate decision-making powers of the ecb decision-making bodies , the t2s programme board is entrusted with the autonomous performance of clearly defined executive tasks related to the t2s programme .
without prejudice to the ultimate decision-making powers of the ecb decision-making bodies , the t2s programme board is entrusted with the autonomous performance of clearly defined executive tasks related to the t2s programme .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
--- t2s finances , including : --- timely proposals on issues related to the compliance with the stated t2s objective of full cost recovery ( e.g. in case t2s does not attract sufficient volume ) and the possible resulting financial risk , the eurosystem may be exposed to , --- proposals in light of the outcome of the t2s programme board 's negotiations with the 4cb regarding the « conditional fixed price offer » ( including the payment schedule ) , --- proposals on the annual budget managed by the t2s programme board , --- proposals concerning the t2s cost methodology , and --- proposals regarding the t2s pricing policy , --- overall t2s programme planning , --- any contract to be signed between the eurosystem and external stakeholders , --- t2s risk management framework ( and acceptance of remaining risks ) , --- service level agreements ( slas ) to be established with the csds and ncbs and the 4cb , --- t2s migration strategy , --- crisis management strategy .
--- t2s finances , including : --- timely proposals on issues related to the compliance with the stated t2s objective of full cost recovery ( e.g. in case t2s does not attract sufficient volume ) and the possible resulting financial risk , the eurosystem may be exposed to , --- proposals in light of the outcome of the t2s programme board 's negotiations with the 4cb regarding the « conditional fixed price offer » ( including the payment schedule ) , --- proposals on the annual budget managed by the t2s programme board , --- proposals concerning the t2s cost methodology , and --- proposals regarding the t2s pricing policy , --- overall t2s programme planning , --- any contract to be signed between the eurosystem and external stakeholders , --- t2s risk management framework ( and acceptance of remaining risks ) , --- service level agreements ( slas ) to be established with the csds and ncbs and the 4cb , --- t2s migration strategy , --- crisis management strategy .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.