İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we eat at the restaurant
pagka tapos kumain
Son Güncelleme: 2022-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilokano to tagalog pokangking
ilokano to tagalog pokanking
Son Güncelleme: 2022-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilocano to tagalog dictionary lugsot
ilocano sa tagalog diksyunaryo lugsot
Son Güncelleme: 2024-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kun et eller to navne er tilladt.
isa o dalawang pangalan lamang ang tinatanggap.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
you have a lot to teach filipino language
turuan mo pa ng madami filipino language
Son Güncelleme: 2014-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
til boligens baghjørner lavede han to brædder,
at dalawang tabla ang ginawa niya sa mga sulok ng tabernakulo sa dakong hulihan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
søjlehovedeme på de to søjler var liljeformet arbejde.
at ang mga kapitel na nasa dulo ng mga haligi sa portiko ay mga yaring lila, na apat na siko.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
men efter de to dage gik han derfra til galilæa.
at pagkaraan ng dalawang araw ay umalis siya doon at napasa galilea.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
det een og tyvende jakin, det to og tyvende gamul,
ang ikadalawangpu't isa ay kay jachin, ang ikadalawangpu't dalawa ay kay hamul;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will go to a nearby barangay and ask for help for my sick grandmother
pupunta ako sa malapit na barangay at hihingi ng tulong para sa aking lola na may sakit
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
absalon boede nu to År i jerusalem uden at blive stedet for kongen.
at tumahan si absalom na dalawang buong taon sa jerusalem; at hindi niya nakita ang mukha ng hari.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akko, afek, rebob; tilsammen to og tyve byer med landsbyer.
gayon din ang umma, at aphek, at rehob: dalawang pu't dalawang bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
det første ve er til ende; se, der kommer endnu to veer derefter.
ang unang pagkaaba ay nakaraan na: narito, darating pa ang dalawang pagkaaba sa haharapin.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
derpå lavede de to guldfletværker og to guldringe og satte disse to ringe på brystskjoldets øverste hjørner,
at sila'y gumawa ng dalawang pangkalupkop na ginto, at ng dalawang singsing na ginto; at inilagay ang dalawang singsing sa dalawang dulo ng pektoral.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he'll you have a policy on how you can get the best thing to be honest 😉
ano nagustuhan mo sa mama ko
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
desuden havde david ægtet ahinoam fra jizre'el. således blev de begge to hans hustruer.
kinuha naman ni david si ahinoam, na taga jezreel; at sila'y kapuwa naging asawa niya.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de to søjler og de to kugleformede søjlehoveder ovenpå, de to fletværker til at dække de to, kugleformede søjlehoveder på søjlerne,
ang dalawang haligi, at ang mga kabilugan, at ang dalawang kapitel na nasa dulo ng mga haligi, at ang dalawang yaring lambat na nagsisitakip sa dalawang kabilugan ng mga kapitel na nangasa dulo ng mga haligi;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: