Şunu aradınız:: ivf (Danca - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Greek

Bilgi

Danish

ivf

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Yunanca

Bilgi

Danca

et for embryonindsamlingsteam, et/ivf for embyonproduktionsteam.

Yunanca

et για την ομάδα συλλογής εμβρύων, et/ivf για την ομάδα παραγωγής εμβρύων.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

hos disse kvinder skal fordelene ved ivf- behandling

Yunanca

Στις γυναίκες αυτές, τα oφέλη από την θεραπεία ivf πρέπει να σταθµίζονται έναντι των πιθανών κινδύνων.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

hos disse kvinder skal fordelene ved ivf- behandling opvejes

Yunanca

Στις γυναίκες αυτές, τα oφέλη από την θεραπεία ivf πρέπει να σταθµίζονται έναντι των πιθανών κινδύνων.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

hos disse kvinder skal fordelene ved ivf- behandling opvejes mod risici.

Yunanca

Σε σπάνιες περιπτώσεις, φλεβική ή αρτηριακή θροµβοεµβολή µπορεί να συµβεί σε συσχέτιση µε ohss. • Υπάρχουν αναφορές νεοπλασµάτων των ωοθηκών και άλλων αναπαραγωγικών συστηµάτων, καλοήθη και κακοήθη, σε γυναίκες που έχουν υποβληθεί σε πολλαπλή θεραπευτική αγωγή υπογονιµότητας. ∆εν έχει ακόµη τεκµηριωθεί εάν ναι ή όχι, η θεραπεία µε γοναδοτροπίνες αυξάνει το βασικό κίνδυνο τέτοιων όγκων στις υπογόνιµες γυναίκες. • Γυναίκες στις οποίες υπάρχουν παράγοντες κινδύνου για θρόµβωση, όπως προσωπικό ή οικογενειακό ιστορικό, σοβαρή παχυσαρκία (∆είκτης σωµατικού βάρους > 30 kg/ m2) ή γνωστή θροµβοφιλία, µπορεί να έχουν αυξηµένο κίνδυνο φλεβικών ή αρτηριακών θροµβοεµβολικών επεισοδίων, κατά τη διάρκεια ή µετά τη θεραπεία µε γοναδοτροπίνες.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

erfaringen med ivf viser at frekvensen for vellykket behandling sædvanligvis er stabil under de fire første forsøg og derefter gradvist aftager.

Yunanca

3 Η συνολική εµπειρία στην ivf δείχνει ότι γενικά το ποσοστό επιτυχίας της αγωγής παραµένει σταθερό κατά τη διάρκεια των πρώτων 4 προσπαθειών και µειώνεται βαθµηδόν στις επόµενες.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Danca

jugoslavien og marokko søger således fortsat bistand hos ivf, kreditorstaterne og forretningsbankerne med henblik på en omstrukturering af deres forpligtelser.

Yunanca

Παρολαυτά, σε ορισμένες μεσο­γειακές χώρες αυξήθηκαν σημαντικά οι εξαγωγές και βελτιώθηκαν τα ισοζύγια πληρωμών.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

erfaringer med ivf viser, at frekvensen for vellykket behandling sædvanligvis er stabil under de fire første forsøg, hvorefter den gradvist aftager.

Yunanca

Η συνολική εµπειρία στην ivf δείχνει ότι γενικά το ποσοστό επιτυχίας της αγωγής παραµένει σταθερό κατά τη διάρκεια των πρώτων 4 προσπαθειών και µειώνεται βαθµηδόν στις επόµενες.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Danca

(et eller et/ivf) [1] teamdyrlægens (/-dyrlægernes) adresse

Yunanca

(et ή et/ivf) [1] Διεύθυνση του (των) κτηνιάτρου (-ων) της ομάδας

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

endvidere kan puregon bruges til at fremme udviklingen af multiple follikler ved medicinsk assisteret reproduktion (f. eks. in vitro fertilisering/ overførsel af embryoner (ivf/ et), gamete intrafallopian transfer (gift) og ved intracytoplasmatisk sperminjektion (icsi).

Yunanca

Επί πλέον το puregon µπορεί να χρησιµοποιηθεί για την πρόκληση πολλαπλής ωοθυλακικής ανάπτυξης σε ιατρικά προγράµµατα υποβοηθούµενης αναπαραγωγής [π. χ. εξωσωµατική γονιµοποίηση / µεταφορά εµβρύου (ivf/ et), ενδο- σαλπιγγική µεταφορά γαµετών (gift) και ενδοωαριακή τοποθέτηση σπερµατοζωαρίου (icsi)].

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,765,590,332 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam