İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lokalt navn: @ option: check whether message is marked as approved
fuzzy: %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abel indholdsfortegnelser fra tidende - brugervejledning no input, if field is not to be changed new addressee (y/n)
manual: abel system
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skift søgeretning@ option: check whether message is marked as translated/ reviewed/ approved (depending on your role)
change searching direction
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b ) i artikel 1 , stk . 2 , litra b ) , foerste led , aendres " the packaging of which is marked accordingly , or " til " the packaging is marked accordingly , pursuant to the rules in the member state where the beneficiary unit makes the purchase , or " .
(b) in the first indent of article 1 (2) (b), the expression "the packaging of which is marked accordingly, or" is replaced by the expression "the packaging is marked accordingly, pursuant to the rules in the member state where the beneficiary unit makes the purchase, or".
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.