İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tag tidak sesuai
mismatched tag
Son Güncelleme: 2011-05-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pengodean tidak sesuai
encoding mismatch
Son Güncelleme: 2016-05-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
( atau \\( tidak sesuai
unmatched ( or \\(
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
telah ditemukan pemasangan yang tidak sesuai
has been foun do install sopporting not accordance
Son Güncelleme: 2022-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
setelah ujian tengah semester yang sangat menyusahkan bagi pikiran saya dan hasil tidak sesuai harapan
after the midterm exam which was very troublesome for my mind and the results were not as expected
Son Güncelleme: 2024-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sertifikat server tidak sesuai dengan nama host. terima?
the server's certificate did not match its hostname. accept?
Son Güncelleme: 2013-12-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sertifikat klien tidak sesuai dengan kunci privat di dalam database.
the client certificate had no matching private key in the database.
Son Güncelleme: 2013-12-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nomor kartu anda tidak sesuai dengan semua penerima yang terdaftar di email
your card number did not match that of any of the recipients listed in the e-mail
Son Güncelleme: 2013-08-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
supaya kami selalu menyucikan-mu dari apa yang tidak sesuai dengan diri-mu,
"that we may glorify you much,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
maaf format size tidak sesuai dengan a5 jadi nanti ada list putihnya kalau tidak fotonya ada yang terpotong
terjemahan bhs inggris keindonesia
Son Güncelleme: 2014-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya pernah mengalami demam panggung yang mengakibatkan tidak sesuai expetasi dan cara bicaranya belibet yang mengakibatkan malunya samapi sekarang
i once called people wrong. i called the person by my friend's name. after realizing, i immediately turned over, pretending not to know
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rambutnya ikal dan dia membenci itu, dia terkadang terlalu banyak bergerak dan terkadang tidak bergerak sama sekali. mbti nya intj
her hair is curly and she hates it, she sometimes moves too much and sometimes doesn't move at all. mbtinya intj
Son Güncelleme: 2023-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: