Şunu aradınız:: mendiagnosanya (Endonezce - Türkçe)

aku akan mendiagnosanya.
bir tanılama başlatacağım.

aku hanya bisa mendiagnosanya.
sadece teşhis koyabilirim.

/ otopsi singkat, sulit mendiagnosanya.
- otopsi dışında, teşhis etmek zordur.

/ aku tak punya kualifikasi untuk mendiagnosanya.
- o teşhiste bulunabilecek kadar bilgim yok.

sulit untuk mendiagnosanya. sangat mudah dipalsukan.
tespit edilmesi zor, sahtesinin yapılması kolay.

lebih dari 10 spesialis memeriksanya, dan tidak ada yang bisa mendiagnosanya.
10'dan fazla uzmanca muayene edilmiş. bir teşhis koyabilen olmamış.

korban yang masih hidup membawanya pulang di mana dokter kerajaan mendiagnosanya sebagai vampir.
sağ kalan birkaç kişi kontesi evine götürdü. Şatonun doktoru, kontes'e vampir teşhisi koydu.

kamu harus mengerti, pada abad pertengahan, makhluk jahat dan iblis sebenarnya hanya suatu sebutan untuk kondisi yang orang tak mampu mendiagnosanya secara benar.
anlaman gerekiyor, orta Çağ öncesi ruhlar ve şeytanlar geniş kapsamlı şeylerdi insanların durumunu doğru dürüst teşhis edemiyorlardı.

"anna esseker didiagnosa mengidap penyakit parah schizophrenia, "menyebabkan kemunduran dari dunia kenyataan, menghayal dan reaksi kekerasan."
gerçeklik kaybı, şizofreni, halüsinasyon, şiddet.