İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
saya dulu sering menonton you tube tapi sekarang tidak
i used to watch you tube a lot but now i don't
Son Güncelleme: 2024-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iya, tapi sekarang sudah larut malam saya
iya, tapi sekarang sudan
Son Güncelleme: 2023-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tapi saat pendaftaran aku salah pilih bendera dan sekarang tidak bisa diganti
but during registration i selected the wrong flag and now it can't be changed
Son Güncelleme: 2024-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dia (mengerti) selama sesi, tapi sekarang dia tidak mengerti sama sekali.
he (understood) during the session, but now he doesn't understand at all.
Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suara musik kematian dulu menakutkan tapi sekarang malah menikmatinya
google translet
Son Güncelleme: 2015-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makasi udah nanya pertanyaan ini tapi sekarang aku lagi ngerasa down banget anxiety ku kambuh lagi
so i've asked this question but now i feel really down my anxiety has recurred
Son Güncelleme: 2024-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ketika saya masih di sekolah menengah pertama, saya kehilangan salah satu teman saya. aku merasa sedih, tapi sekarang aku mencoba melepaskannya
Son Güncelleme: 2024-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
karena yang bawa hp waktu itu kakak saya jadi mengabadikan momennya memakai handphone kakak saya, meskipun sedikit menyesal dulu sampai sekarang tidak bisa banyak mengabadikan momen suasana itu dengan handphone aku sendiri sehingga tidak bisa bebas memakainya.
because the one who brought the cellphone at that time was my sister, so i captured the moment using my sister's cellphone, although i was a little sorry until now that i couldn't capture many moments of that atmosphere with my own cellphone so i couldn't use it freely.
Son Güncelleme: 2021-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabut empulur dulu diperlakukan sebagai material limbah, tapi sekarang semakin banyak digunakan sebagai bahan perawatan tanah, mulsa dan media pertumbuhan hidroponik, misalnya digunakan didalam pot sabut kelapa.
coir pith used to be treated as waste material, but is now increasingly being used as soil treatment, mulch and a hydroponic growth medium, e.g. use inside the coir pot.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salah satu proublem adalah uang. untuk melawan kejahatan kota membutuhkan petugas polisi, mobil, dan guns. ini biaya banyak uang. tapi sekarang kota tidak memiliki banyak uang ekstra. sehingga, tidak ada petugas cukup polisi, mobil, dan guns untuk kota
one of the proublem is money. to fight crime a city needs police officers,cars, and guns. these cost a lot of money. but right now cities do not have much extra money. so, there are not enough police officers, cars, and guns for the cities
Son Güncelleme: 2016-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
di tahun 1991, ayah saya bebas tugas dan mendapatkan lokasi kebun dan tanah perumahan atau yang sering biasa disebut orang pemukiman home base di desa patila, dulunya masih kabupaten luwu ini belum pemekaran tapi sekarang di mekarkan menjadi desa bungapati di pemukiman home base to betau itu terdiri dari 47 kk artinya kepala keluarga yang semua itu berasal dari berbagi daerah tapi masih dalam kesatuan yaitu tni angkatan darat ada yang dari makassar, ada yang dari enrekang, toraja, pare pare, sen
in 1991, my father was free to work and get the location of gardens and residential land or what is often commonly referred to as the home base settlement in the village of patila, formerly still luwu regency this has not been realigned but is now divided into bungapati villages in the home base to betau settlement which consists of 47 kk means head of family who all come from sharing the area but are still in the force, namely the army army who is from makassar, some from enrekang, toraja, pare pare, sen
Son Güncelleme: 2022-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: