Şunu aradınız:: mi amas sin malgrau cio (Esperanto - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Esperanto

Portuguese

Bilgi

Esperanto

mi amas sin malgrau cio

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Esperanto

Portekizce

Bilgi

Esperanto

mi amas vin

Portekizce

mi amas vin

Son Güncelleme: 2012-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

mi amas vin!

Portekizce

amo a ti.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Esperanto

mi amas vivon

Portekizce

eu amo a vida!

Son Güncelleme: 2013-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mi amas lasanjon.

Portekizce

eu amo lasanha.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mi amas la naturon.

Portekizce

adoro a natureza.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mi amas rokan muzikon.

Portekizce

eu amo música rock.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

vin mi amas pli, ol ĉiun.

Portekizce

amo a ti mais do que a ninguém.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mi amas la ejon de esperanto.

Portekizce

gosto do ambiente do esperanto.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mi amas la etoson de via domo.

Portekizce

amo o ambiente de sua casa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mi amas vin, tiel kiel vi estas.

Portekizce

gosto do seu jeito de ser.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

la knabo kiun mi amas ne amas min.

Portekizce

o garoto que eu amo não me ama.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

el la fundo de mia koro mi amas ŝin.

Portekizce

eu a amo do fundo do meu coração.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

en varmega tago mi amas promeni en arbaro.

Portekizce

em dia muito quente eu gosto de caminhar na floresta.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mi amas fabelojn, ĉar ili min forte amuzas.

Portekizce

gosto de fábulas, pois elas me divertem muitíssimo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mi amas min mem, vi amas vin mem, li amas sin mem, kaj ĉiu homo amas sin mem.

Portekizce

eu amo a mim mesmo, você ama você mesmo, ele ama a si mesmo, e todos os homem amam a si mesmos.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mi amas ŝin tiom, ke mi ne povas disiĝi de ŝi.

Portekizce

eu a amo tanto que não posso me separar dela.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

kaj mi havos plezuron de viaj ordonoj, kiujn mi amas.

Portekizce

deleitar-me-ei em teus mandamentos, que eu amo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

vin mi amas, sed, plej kara, mi ne kredis tia vin!

Portekizce

amo você; mas, queridíssima, não a julgava assim!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mi amas ŝin tiel forte, ke mi ne kapablas apartigi min de ŝi.

Portekizce

eu a amo tanto que não posso me separar dela.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Esperanto

mem. kiel mi amas vian instruon! la tutan tagon mi meditas pri gxi.

Portekizce

oh! quanto amo a tua lei! ela é a minha meditação o dia todo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,738,054,747 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam