Şunu aradınız:: ei ole see, mida otsite (Estonca - İngilizce)

ei leidnud, mida otsite?
didn't find what you were looking for?

see ei ole see, mida euroopa vajab.
that is not what europe needs.

muidugi ei ole see tõsi.
this is ofcourse not the case.

kas ei ole see silmakirjalikkus?
is this not hypocrisy?

tõenäoliselt ei ole see ohtlik.
it is unlikely to be serious.

lõpuks ei ole see usutav:
finally, it is not plausible:

käesoleval juhul ei ole see nii.
that is not the case here.

see ei ole kahjuks see, mida me suureks ambitsiooniks kutsuksime.
this is not what we would call a high level of ambition, unfortunately.

seepärast ei ole see väide veenev.
therefore, the argument is not convincing.

tundub, et me ei leia, mida otsite. võibolla otsingumootor aitab.
it seems we can’t find what you’re looking for. perhaps searching can help.

"kui meie tsivilisatsioon on hävinud, ei ole see, mida barbarid altpoolt.
“if our civilization is destroyed, it will not be by barbarians from below.

armuand imperialistidelt ei ole see, mida palestiina inimesed kõige enam vajavad.
what the heroic palestinian people need more than anything is not charity from the imperialists.

me ei anna täpsemaid juhtnööre, sest see ei ole see, mida me tegema peame.
we are not giving more precise instructions, because that is not what we have to do.

sellega hävitatakse ka euroopa ühendamisprojekt, mis kindlasti ei ole see, mida saavutada tahame.
this will also destroy the european unification project, which surely cannot be what we want to achieve.

ma kardan, et kriis kestab mitmeid aastaid ja see ei ole see, mida me tahame.
i fear that the crisis will continue for many years, which is not what we want.

see on hea ja huvitav film, üsnagi hirmutav, ja see ei ole see, mida me siinkohal teha üritame.
it is a good and interesting film, quite scary, and this is not what we are trying do with this.

see, mida te sööte, ei ole oluline.
the type of food is not important.

paha ei ole see, mida nad ütlevad oma ajendite kohta, vaid see, mida nad oma oponentide kohta ütlevad."
the evil is not what they say about their cause, but what they say about their opponents.'

see, mida me näeme, ei ole turumajanduse läbikukkumine.
what we are witnessing is not the failure of the market economy.

euroopa sõjajärgse korralduse vaidlustamine ja läbivaatamine ei ole see, mida enamus progressiivselt ja positiivselt mõtlevaid eurooplasi meilt ootab.
challenging and revising the post-war order of europe is not what the majority of progressive and positive thinking europeans expect of us.