Şunu aradınız:: hingamispuudulikkus (Estonca - Almanca)

hingamispuudulikkus
respiratorische insuffizienz

hingamispuudulikkus;
verschlechterung der einwandfreien lungenfunktion.

+hingamispuudulikkus
+atemnot

äge hingamispuudulikkus;
akute atemnot

hingamispuudulikkus, aspiratsioonipneumoonia
respiratorisches versagen, aspirations- pneumonie

pulmonaaremboolia ja hingamispuudulikkus
15

üdame- või hingamispuudulikkus,
herz- oder lungeninsuffizienz, kürzlich stattgefundener myokardinfarkt,

hingeldus^; äge hingamispuudulikkus^
dyspnoe^, akute respiratorische insuffizienz^

- südame - või hingamispuudulikkus;
- akuten oder chronischen erkrankungen, die eine gewebehypoxie verursachen können, wie

pleurafibroos*, ortopnoe, hingamispuudulikkus
pleurafibrose*, orthopnoe, ateminsuffizienz

- kui teil on raske hingamispuudulikkus,
- wenn sie schwere atemprobleme haben,

raskekujuline hingamispuudulikkus uneapnoe sündroom
schwere respiratorische insuffizienz schlafapnoe-syndrom

hingamispuudulikkus ja erüteem kadusid täielikult.
die respiratorische insuffizienz sowie das erythem klangen vollständig ab.

Ülejäänud kehaosadega seotud kõrvaltoimed hingamispuudulikkus.
wirkungen auf andere körperregionen kurzatmigkeit.

raske hingamispuudulikkus või raske obstruktiivne kopsuhaigus.
schwere atemdepression oder schwere obstruktive lungenerkrankungen.

interstitsiaalne pneumoniit/pneumoniit, kopsufibroos, hingamispuudulikkus
interstitielle pneumonie/pneumonie, lungenfibrose, ateminsuffizienz†

südame - või hingamispuudulikkus, hiljuti põetud müokardiinfarkt, šokk.
kardiale oder respiratorische insuffizienz, ein frischer myokardinfarkt, schockzustand.

südame - või hingamispuudulikkus, hiljuti põetud müokardiinfarkt, šokk;
herz- oder respiratorische insuffizienz, kürzlich aufgetretener myokardinfarkt, schock

kopsud ei tööta nagu vaja, põhjustades hingetust (hingamispuudulikkus)
lungen, die nicht so funktionieren wie sie sollten, was atemnotbeschwerden verursacht (lungenversagen)

tal tekkis operatsiooni ajal hingamispuudulikkus, mille kõrvaldamiseks kohandati ventileerimist.
während der operation entwickelte er eine respiratorische insuffizienz, die durch anpassung der beatmung behandelt wurde.