İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
identifitseerimine tseerimine
ominaisuudet tai vaikutukset
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keemiliste mõjurite identifitseerimine tseerimine
kemiallisten tekijöiden tunnistaminen
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
komisjon ei ole selgitanud, miks ekspertide identi£tseerimine riivaks nende eraelu või rikuks määrust
niinpä vaikka oletettaisiin, että merkeillä dr. no ja dr. no voitaisiin erottaa tämän niminen elokuva muista james bond -sarjan elokuvista, tämän perusteella ei voida katsoa, että nämä merkit ilmaisisivat kyseessä olevien tavaroiden ja palvelujen kaupallista alkuperää.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
x euro paberraha k ä i b e l e l a s k m i n e x pat cox valitakse euroopa parlamendi p r e s i d e n d i k s x euroopa tulevikukonvendi a v a i s t u n g x kyoto protokolli rati#tseerimine
x euroseteleiden ja -kolikoiden k ä y t t õ õ n o t t o x pat coxin valinta euroopan parlamentin p u h e m i e h e k s i x euroopan tulevaisuutta käsittelevän valmistelukunnan a v a j a i s i s t u n t o x kioton põytäkirjan rati#ointi
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
18.«19. veebruar: pr wulf-mathies, euroopa komisjoni volinik, regionaalpoliitika, suhted rk ja âhtekuuluvusfondiga ƒ r k on kodanikele lähedalseisva ühenduse poliitika tagamisel komisjoni oluline liitlane. [•] amsterdami lepingu rati#tseerimine tugevdas rk rolli.
alueiden komitea on komission tärkeä liittolainen pyrittäessä varmistamaan eu:n politiikan kansalaisläheisyyttä. « « amsterdamin sopimuksen rati#ointi vahvisti alueiden komitean roolia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: