Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
230 maatalousjätteet eläintauti, eläinten ravitsemus, eläinvalkuainen, jätteiden kierrätys
european undertaking labour law, worker consultation, worker information, works council fact-finding mission community aid, democratization, election
jalostettu eläinvalkuainen on lähetettävä sinetöidyissä uusissa pusseissa tai katetuissa säiliöissä tai ajoneuvoissa.
processed animal protein shall be dispatched in sealed new bags or in covered bulk containers or vehicles;
eläinvalkuainen ei kuulu märehtijöiden luonnolliseen ravintoon, paitsi nuorilla nautaeläimillä äidinmaidon muodossa.
the definition of active and passive surveillance categories safeguards epidemiological monitoring and preserves its quality.
käsitelty eläinvalkuainen on pakattava ja varastoitava uusiin tai steriloituihin pusseihin tai varastoitava asianmukaisesti rakennettuihin irtotavaralaareihin tai varastosuojiin.
processed animal protein must be packed and stored in new or sterilised bags or stored in properly constructed bulk bins or in storage sheds.
muuksi kuin ihmisravinnoksi tarkoitettu käsitelty eläinvalkuainen, myös seokset ja tuotteet, ei kuitenkaan eläinvalkuaista sisältävä lemmikkieläinten ruoka
processed animal protein not intended for human consumption including mixtures and products other than petfood containing such protein
"kalajauho": merieläimistä, merinisäkkäitä lukuun ottamatta, johdettu käsitelty eläinvalkuainen,
"fishmeal" means processed animal protein derived from sea animals, except sea mammals;
suuririskisestä aineksesta peräisin oleva käsittely eläinvalkuainen, jota 1 artiklan 1 kohdassa mainitut tuotteet sisältävät, on tuotettava seuraavien normien mukaisesti:
the raw material is heated to at least 133 °c throughout its substance for a minimum of 20 minutes at a pressure of three bars, with a particle size prior to processing of not more than 5 centimetres