Şunu aradınız:: google chrome (aina automaattisesti ajan ta... (Fince - İngilizce)

google chrome
google chrome

ajan tasalla
up to date

casino euro on aina ajan tasalla.
casino euro is always up to date.

pysy ajan tasalla!
stay updated!

ajan tasalla työajoista
catching up on working time

hyvin ajan tasalla.
you are very informed.

opera on ajan tasalla
opera is up-to-date

käyttäjäagenttikuvaus (google chrome 1. 0 windows xp: llä) name
uadescription (google chrome 1.0 on windows xp)

pidetäänkö sitä ajan tasalla?
is information kept up to date?

ajan tasalla olevat tuontiluettelot
up-to-date lists concerning imports

pidämme teidät ajan tasalla.
we will keep you informed in due course.

ajan tasalla pidettävä riskianalyysi;
updated risk analysis;

pidämme parlamentin aina ajan tasalla tämän asian kehityksestä.
we will keep parliament constantly informed of developments in this respect.

olen aina pyrkinyt pitämään parlamentin ajan tasalla näistä tapahtumista.
i have always tried to keep parliament informed of these developments.

jäsen theato, kuten aina, olette nytkin ajan tasalla.
mrs theato, as always, you are very well informed.

kilpailuun ei aina automaattisesti liity yksityistämistä.
privatisation is not automatically connected with it.

sukupuolikiintiöistä puhuttaessa mainitaan aina automaattisesti sana pätevyys.
when the talk turns to quota allocation by gender, the word" qualifications " also crops up.

sisämarkkinat eivät ole aina automaattisesti etusijalla; myös sosiaalikysymyksillä on oltava euroopassa paikkansa.
the internal market does not automatically have priority; social factors must also play a role in europe.

joissakin tapauksissa se asentuu google chrome -selaimeen, mutta sitä kutsutaan sitten nimellä "quick start".
in some cases, it does get installed on google chrome, but then it is still called “quick start.”

ajan tasalle saattaminen
updating