Şunu aradınız:: käynnissä olevien huutokauppojen selaaminen (Fince - İngilizce)

käynnissä olevien hankkeiden kokonaismäärä
total number of projects running

käynnissä olevien töiden tarkastelu;
examination of work in progress;

jo käynnissä olevien uudistusten jatkaminen
maintaining the momentum of reforms already under way

seuraa käynnissä olevien turvallisuustoimien edistymistä;
monitors the progress of ongoing safety actions;

käynnissä olevat
running

käynnissä oleva työ
work in progress

käynnissä olevat tutkimukset
current prosecution

käynnissä olevista hankkeista:
for ongoing projects:

osallistu käynnissä olevaan neuvotteluun
join an existing conference...

käynnissä oleva paikalla annettava apu
on going on site assistance

ei tukea käynnissä oleville töille.
not involved in on-going works.

käynnissä oleva jätteiden keruu.”
existing collections.’

seuraa käynnissä olevan arvioinnin toteuttamista.
monitor the implementation of ongoing evaluation.

eu:n tasolla käynnissä olevat aloitteet
ongoing initiatives at eu level

käytämme siinä puheoikeuttamme käynnissä olevassa menettelyssä.
we are exercising our right to be consulted on a continuing process.

1.2 tiedonannossa kuvaillaan käynnissä olevia toimenpiteitä.
1.2 this communication represents work in progress.

käynnissä olevia rikkomisesta johtuvia menettelyjä 31.12.2001
number of infringement proceedings under way at 31/12/2001

edistyminen käynnissä olevalla ohjelmasuunnittelujaksolla (2007–2013)
making progress under the present programming period (2007-2013)…

(2) käynnissä oleviin, lisäponnisteluja vaativiin toimiin,
(2) action in progress requiring further work and,

”ekp pidättää itsellään oikeuden ryhtyä mihin tahansa toimiin, jotka se katsoo tarpeellisiksi huutokauppailmoituksessa olevan virheen korjaamiseksi, mukaan lukien käynnissä olevan huutokaupan peruuttaminen tai keskeyttäminen.”
‘the ecb reserves the right to take any action it deems appropriate in order to correct an error in the tender announcement, including cancelling or interrupting a tender under execution.’;