İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kokouksen osanottajat sopivat kalastuslaivastorekisteriä koskevasta yhteisestä pöytäkirjasta.
the parties agreed on the common protocol for a fleet register, in which every state will have to enter its data.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
komissio pitää yllä unionin kalastuslaivastorekisteriä, joka sisältää sen 2 kohdan nojalla saamat tiedot.
the commission shall maintain a union fishing fleet register containing the information that it receives pursuant paragraph 2.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tiedonvarmennusjärjestelmät, mukaan luettuina satelliittiseurantajärjestelmien, saaliita, pyyntiponnistusta ja kaupan pitämistä koskevien tietojen ja yhteisön kalastuslaivastorekisteriä koskevien tietojen ristiintarkastusjärjestelmät sekä lisenssien ja kalastuslupien tarkastaminen;
data validation systems, including systems of cross-checks of vessel monitoring systems, catch, effort and marketing data and data related to the community fishing fleet register as well as the verification of licences, and fishing authorisations;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: