İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dgca esitti kantansa lentoturvallisuuskomitealle 25 päivänä kesäkuuta 2013.
on 25 june 2013 the dgca made a presentation to the air safety committee.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
portugali ilmoitti lentoturvallisuuskomitealle whiten toiminnan joistakin parannuksista.
portugal informed the air safety committee about some improvement of the performance of the air carrier white.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
myös conviasa esitti kantansa lentoturvallisuuskomitealle 26 päivänä kesäkuuta 2013.
conviasa also made a presentation to the air safety committee on 26 june 2013.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
air algérie esitti uuden parannetun korjaussuunnitelman lentoturvallisuuskomitealle 10 päivänä marraskuuta 2010.
air algérie presented a further enhanced corrective action plan to the air safety committee on 10 november 2010.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
midwest airlines kutsuttiin 3 päivänä maaliskuuta 2010 päivätyllä kirjeellä esittämään huomionsa lentoturvallisuuskomitealle.
by letter of 3 march 2010, the air carrier midwest airlines was invited to the air safety committee to present its comments.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
osa lentoyhtiöistä toimitti kantansa kirjallisesti, osa esitti näkemyksensä suullisesti komissiolle ja lentoturvallisuuskomitealle.
some airlines submitted their comments in writing, while others presented them orally to the commission and to the aviation safety committee.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
almasria universal airlines kutsuttiin 3 päivänä maaliskuuta 2010 päivätyllä kirjeellä esittämään huomionsa lentoturvallisuuskomitealle.
by letter of 3 march 2010, the air carrier almasria universal airlines was invited to the air safety committee to present its comments.
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saatuaan tiedot 22 päivänä maaliskuuta komissio kehotti flightline-lentoyhtiötä esittämään kantansa lentoturvallisuuskomitealle.
following receipt of the information on 22 march, the commission invited the air carrier flightline to make presentations to the air safety committee.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pätevän henkilöstön puutteen osalta saksa ilmoitti lentoturvallisuuskomitealle, ettei tilanne tule paranemaan vuoden 2011 aikana.
in terms of the lack of qualified staff, germany informed the air safety committee that no improvement in the situation would occur in 2011.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat lentoturvallisuuskomitean lausunnon mukaiset,
the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the air safety committee,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 23
Kalite: