Şunu aradınız:: minä voin hyvin (Fince - İngilizce)

sen voin hyvin ymmärtää.
that is something i can well understand.

minä voin vastata.
i can give you the answer.

minä voin arvioida sitä myös saksalaisesta näkökulmasta vallan hyvin.
i can judge this fairly well from a german point of view, too.

mutta voin hyvin olla siinä väärässäkin.
but i may very well be wrong about that.

m: minä voin todistaa sen!
m: i can prove it!

mitä minä voin asialle tehdä?
what can i do about it?

jäsen frassoni, voin hyvin helposti todistaa tämän.
i am able to prove this very easily, mrs frassoni.

minä voin yhtyä hänen käsitykseensä.
i can agree with him.

miten minä voin keskeyttää heidät?
how will i be able to stop them?

minä voin todella vain pudistella päätäni.
that leaves me utterly dismayed.

"no, kai minä voin", hän niiskaisi.
aki would be his, only his.

minä voin puhua euroopan komission puolesta.
i can speak for the european commission.

arvoisa puhemies, ehkä minä voin olla avuksi.
mr president, perhaps i can be of help here.

kaikki minä voin hänessä, joka minua vahvistaa.
i can do all these things in him who strengtheneth me.

minä voin kannattaa sitä, mitä yhteisessä kannassa ehdotetaan.
i can support what is proposed in the common position.

13. kaikki minä voin hänessä, joka minua vahvistaa.
13 i can do all things through christ which strengthens me.

minä voin tuskin tulla toimeen kolmen säännön kanssa!
i can hardly cope with three!

siksikö koska vain minä voin kuulla heidän hiljaiset huutonsa!
is it because only i can hear their silent screams?

arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, minä voin puhua lyhyesti.
mr president, ladies and gentlemen, i can keep it brief.

sen vuoksi voin hyvillä mielin keskittyä perusoikeuskirjaan.
i can therefore attend to the subject of the charter of fundamental rights with a glad heart.