Şunu aradınız:: tämän mukaisesti (Fince - İngilizce)

tämän mukaisesti:
accordingly:

tämän mukaisesti neuvosto
accordingly, the council:

Äänestän tämän mukaisesti.
i will be voting accordingly.

vaatimusta mukautetaan tämän mukaisesti.
the requirement will be adapted accordingly.

meidän on äänestettävä tämän mukaisesti.
we must vote accordingly.

tämän mukaisesti toimien painopisteitä ovat:
they will therefore cover more particularly:

tämän mukaisesti puheenjohtajan tehtäviin kuuluu
it is thus for the presidency to:

vastaan teille siten tämän mukaisesti.
and that is the context of my reply.

korvaussummat olivat tämän mukaisesti seuraavat:
accordingly, the following amounts have been paid:

talousarviota mukautetaan tarvittaessa tämän mukaisesti.
where appropriate, it shall be adjusted accordingly.

me olemme luonnollisesti toimineet tämän mukaisesti.
naturally, we have acted accordingly.

toivon euroopan unionin työskentelevän tämän mukaisesti.
i hope that the european union will work along those lines.

tämän mukaisesti neuvosto antoi seuraavat päätelmät:
accordingly the council adopted the following conclusions:

tämän mukaisesti takaisinmaksuajan pitäisi päättyä helmikuussa 2008.
according to the schedule, repayment should therefore be completed by february 2008.

tämän mukaisesti toimien painopisteitä voisivat olla seuraavat:
they could therefore cover more particularly:

tämän mukaisesti äänestin tämän käytännön lopettamisen puolesta.
i accordingly voted to end this practice.

asetusta [euroopan markkinarakenneasetusta] olisi muutettava tämän mukaisesti.
regulation [emir] should be amended to this effect.

tarkistuksen sanamuotoa on muutettu tämän mukaiseksi.
the wording must therefore be looked at againin this connection.