Şunu aradınız:: disakkaridien (Fince - Almanca)

mono- tai disakkaridien täydellinen tai osittainen poistaminen melassista tai muista sokeria sisältävistä aineista kemiallisin tai fysikaalisin menetelmin
vollständiger oder teilweiser entzug von mono- und disacchariden aus melasse und anderen zuckerhaltigen materialien durch chemische oder physikalische verfahren

mekanismina on ilmeisesti suoliston disakkaridaasien, kuten sakkaroosi-isomaltaasin esto ruoansulatuskanavassa, mikä vähentää ravinnon disakkaridien imeytymistä.
der mechanismus beruht höchstwahrscheinlich auf einer hemmung intestinaler disaccharidasen wie sucrase-isomaltase im gastointestinaltrakt, was zu einer reduzierten absorption der diätetischen disaccharide führt.

tutkittavan liuoksen suurimman täplän rf-arvo on sama kuin referenssiliuoksen a täplän rf-arvo, johon on viitattu muiden kloorattujen disakkaridien testimenetelmien selosteissa.
der hauptfleck in der testlösung besitzt den gleichen rf–wert wie der hauptfleck der standardlösung a im test auf andere chlorierte disaccharide.

disakkaridi
disaccharide