Şunu aradınız:: puuko (Fince - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

German

Bilgi

Finnish

puuko

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Almanca

Bilgi

Fince

meidän on vedottava algerian kansan kaikkiin väestöryhmiin, mutta tällaista vuoropuhelua ei voida aloittaa terrorin ilmapiirissä, sillä, lainatakseni sanoja, joita kenraali de gaulle käytti tehdessään hyvin rohkeasti lopun ranskan ja algerian välisestä selkkauksesta, on aika jättää puukot vaatesäilöön.

Almanca

wir müssen alle teile des algerischen volkes zu einem solchen dialog auffordern, der jedoch in einem klima des terrors nicht denkbar ist, denn - um den berühmten satz, den general de gaulle bei der mutigen beendigung des algerisch-französischen konfliktes aussprach, aufzugreifen - „es ist höchste zeit, daß die messer in der garderobe abgelegt werden".

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,772,796,363 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam