İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vertailuväitteellä tarkoitetaan samaan käyttötarkoitukseen tarkoitettuun kilpailevaan tuotteeseen kohdistuvaa tuotteen paremmuutta tai samanlaisuutta koskevaa ympäristöväittämää (iso 14040:2006).
vergleichende aussagen - umweltaussagen zur Überlegenheit oder gleichwertigkeit eines produkts gegenüber einem konkurrenzprodukt, das dieselbe funktion erfüllt (iso 14040:2006).
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jos pef-tutkimuksia on tarkoitus käyttää julkisesti esitettävien vertailuväitteiden tukena (tuotteen paremmuutta tai samankaltaisuutta koskeva ympäristöväittämä), niiden on perustuttava sekä tähän pef-oppaaseen että asianomaisiin pefcr-sääntöihin.
pef-studien, die die grundlage für zur veröffentlichung bestimmte vergleichende aussagen (d. h. angaben über die ökologische Überlegenheit oder gleichwertigkeit des produkts) bilden sollen, müssen sowohl diesen pef-leitfaden als auch die dazugehörigen pefcr-regeln berücksichtigen.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: