Şunu aradınız:: alueellisuusvaatimuksista (Fince - Danca)

komissio toteaa tiedonannossa, että tällä alalla myönnetyn tuen mahdollisesti aiheuttama kilpailun vääristyminen on ennemminkin seurausta alueellisuusvaatimuksista (esimerkiksi tuottajille asetetut vaatimukset käyttää tietty osuus elokuvan tuotantobudjetista kyseisen valtion alueella) kuin itse tukimäärästä.
kommissionen anfører i meddelelsen, at eventuel konkur rencefordrejning som følge af støtte til denne sektor i højere grad skyldes territorialiseringskrav (dvs. producenterne skal anvende en vis del af filmbudgettet på det nationale territorium) end støttens størrelse som sådan.

alueellisuusvaatimukset pirstovat audiovisuaalisten hyödykkeiden ja palvelujen sisämarkkinoita ja estävät niitä kehittymästä.
territorialiseringskrav opdeler det indre marked for levering af varer og tjenesteydelser i forbindelse med audiovisuel produktion og er til hinder for markedets videre udvikling.