Şunu aradınız:: edellyttää (Fince - Fransızca)

edellyttää.
x x i siècle.

tämä edellyttää
ce qui implique notamment:

tämä edellyttää:
c'est-à-dire:

edellyttÄÄ maksua
paiement exigÉ

edellyttää avoimuutta.
insister sur l'ouverture.

vakiinnuttaminen edellyttää:
cela exige :

tämä edellyttää, että:
cela implique:

hyväksyminen edellyttää, että
un tel agrément est soumis:

mitä tällainen edellyttää?
qu'est-ce que cela demande comme connaissances pour faire cela ?

jäsenyys edellyttää, että:
l’adhésion requiert de la part du pays candidat:

kirjallinen menettely edellyttää
une procédure écrite requiert:

ammattimme edellyttää matkustamista.
il faut voyager pour ce boulot. nous sommes des guerriers de la route.

vastaavuuden tunnustaminen edellyttää:
la reconnaissance de l'équivalence requiert une évaluation et l'acceptation des éléments suivants:

- sateenkaari edellyttää kosteutta.
- pas d'arc-en-ciel sans pluie. - fais pas ton scientifique avec moi !

"haluatko edellyttää lupaa?
"voulez-vous que l'œuvre soit attribuée à son auteur ?"

edellytän luottamustanne.
accordez-moi crédit, confiance et certitude.