Şunu aradınız:: lausuntoluonnosta (Fince - Hollandaca)

lausuntoluonnosta seuraavassa täysistunnossa.
voorbeelden van goede ict­ toepassingen in het mkb mevrouw stark (s, pse) op 7 solidariteit en samenhang.

yleishyödylliset palvelut lausuntoluonnosta palvelujen yövaliokunnan jäsenet
¡nternemarktstrategie voor de zijn bijeengekomen te discussie. de rapporteur dienstensector". de rapporteur

muutosehdotukset, jotka koskevat täysistunnossa käsiteltävää lausuntoluonnosta
wijzigingsvoorstellen op ontwerp-resolutie in zitting

mielestäni on hyvä tutkia tätä lausuntoluonnosta perusteellisesti tulevana aikana.
bij mijn weten hebben de lidstaten met betrekking tot de visserij vrij uiteenlopende visies op wat regionalisering betekent.

tapahtuma liittyy kuulemistilaisuuden aiheesta lausuntoluonnosta laativan valmisteluryhmän työskentelyyn.
zijpast in het kader van de werkzaamheden van de studiegroep die belast is met het opstellen van een advies met dezelfde titel als de hoorzitting.

silloin käsitellään viittä lausuntoluonnosta, jotka on tarkoitus hyväksyä marraskuun täysistunnossa.
centraal thema tijdens deze vergadering was de toekomst van het europees visserijbeleid.

täysistunto hyväksyi ehdotuksen, ja parhaillaan ollaan laatimassa lausuntoluonnosta köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen kustannuksista euroopassa.
de voltallige vergadering heeft met dit voorstel ingestemd.

komitea käsittelee joulukuun 2005 täysistunnossaan jillian van turnhoutin laatimaa lausuntoluonnosta k-suunnitel-masta.
jillian van turnhout heeft als rapporteur een ontwerp-advies over plan d voorbereid dat nog dit jaar, in december, aan de voltallige vergadering van het comité zal worden voorgelegd.

1.9 lausuntoluonnosta laadittaessa komission odotettiin vielä toimittavan etsk:lle täydentävän, asiain oikeudellisia näkökohtia valottavan muistion.
1.9 ten tijde van het opstellen van dit advies heeft de commissie het eesc nog geen aanvullende nota over de juridische aspecten doen toekomen.

valiokunta 7 hyväksyi 13 lausuntoluonnosta (joista kuusi oli "peritty" alueiden komitean ensimmäisen toimikauden aikana asianomaisista kysymyksistä vastanneilta valiokunnilta).
commissie 7 heeft dertien ontwerpadviezen goedgekeurd (waarvan zes waren "geërfd" van vroegere commissies onder het eerste mandaat van het comité).

erityisjaosto valmistelee lausuntonsa esittelijän ja tarvittaessa apulaisesittelijän esittämän lausuntoluonnoksen pohjalta.
uitgaande van het door de rapporteur, en eventueel de co-rapporteur, voorgelegde ontwerp-advies, stelt de gespecialiseerde afdeling een advies op.