Şunu aradınız:: nähdään pian (Fince - Hollandaca)

nähdään!
tot ziens!

tänään
vandaag

näytetään aina
altijd tonen

ei mitään
geen

enintään:
maximum:

vähintään:
minimum:

ei mitään kopioitavaa
niets om te kopiëren

jäsenargumenttien tyypit näytetään hakasulkeissa
member-argumenttypes worden in blokhaakjes getoond.

& aika (enintään)
tijdslimiet:

(hylkään töitä)
(taken verwerpen)

& tulosta tulostuspään testikuvio
druk een testpatroon voor spuitmondstuk af

käsitellään... unknown state
bezig met verwerken...unknown state

yhtään allekirjoitusta ei löytynyt
ondertekeningsdetails tonen.

isäntä löydettiin, yhdistetään...
host gevonden, bezig met verbinden...

rivinumeron täytyy olla vähintään 1.
breedte dient tenminste 1 te zijn.language

ota muutokset käyttöön kysymättä
& wijzigingen toepassen zonder te vragen

& varoita, jos salaamattomia viestejä lähetetään
& waarschuwen bij het verzenden van niet-versleutelde berichten

määrittele sanan vähimmäispituus, ennen kuin täydennyslista näytetään.
definieert het aantal tekens dat een woord moet hebben voordat de aanvullingslijst getoond zal worden.

siirretään viestiä% 3 /% 2 kohteesta% 1.
bericht %1 van %2 wordt verplaatst van %3.

muutokset otetaan käyttöön käynnistyville sovelluksille.
deze wijzigingen zijn alleen van toepassing op nieuw-gestarte toepassingen.