Şunu aradınız:: väärinkäsityksiä (Fince - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Hollandaca

Bilgi

Fince

välttäkäämme väärinkäsityksiä.

Hollandaca

laten wij alle misverstanden vermijden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

väärinkäsityksiä on aina.

Hollandaca

er zijn altijd misverstanden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fince

välttäkäämme väärinkäsityksiä.

Hollandaca

ik meen te mogen stellen dat ik althans altijd hetzelfde heb gezegd.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

me korjasimme myös monia väärinkäsityksiä.

Hollandaca

ik weet ook niet met zekerheid hoe het bij ons zal aflopen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

me korjasimme myös monia väärinkäsityksiä.

Hollandaca

ook hebben we heel wat misverstanden uit de wereld geholpen.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

siitä syntyi joitakin väärinkäsityksiä.

Hollandaca

daardoor zijn misverstanden ontstaan.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

tähän asiaan liittyy tiet­tyjä väärinkäsityksiä.

Hollandaca

in dit verband zijn er een aantal misverstanden gerezen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

ensinnäkään tästä ei pidä syntyä väärinkäsityksiä.

Hollandaca

ik herhaal dat wij met het regeringsbeleid als zodanig ak koord gaan.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

tähän tekniikkaan liittyy useita väärinkäsityksiä.

Hollandaca

er bestaan veel misvattingen over deze techniek.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

ensinnäkään tästä ei pidä syntyä väärinkäsityksiä.

Hollandaca

er mag op de eerste plaats geen misverstand bestaan.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

tähän asiaan liittyy tiettyjä väärinkäsityksiä.

Hollandaca

in dit verband zijn er een aantal misverstanden gerezen.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

pyrimmehän siihen, että väärinkäsityksiä ei olisi...

Hollandaca

dan kan elke commissie zoveel delegaties of groepen zenden als ze maar wil.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

en haluaisi, että tähän liittyisi väärinkäsityksiä.

Hollandaca

laat daarover geen misverstand bestaan.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

minusta tähän asiaan liittyy paljon väärinkäsityksiä.

Hollandaca

volgens mij bestaan er rond dit concept veel misverstanden.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

en haluaisi, että tässä asiassa syntyy väärinkäsityksiä.

Hollandaca

het duitse voorzitterschap van de raad wil een proces op middellange en lange termijn op gang brengen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

on yksi kohta, josta voisi aiheutua väärinkäsityksiä.

Hollandaca

over een punt zou er echter een misverstand kunnen ontstaan.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

toivon, ettei keskuudessamme ole väärinkäsityksiä seuraavasta asiasta.

Hollandaca

ik hoop dat er onder ons geen misverstand bestaat over het volgende punt.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

on tärkeää välttää aiheuttamasta väärinkäsityksiä yhteisön toimielinten luonteesta.

Hollandaca

dat noemt men inzetbaarheid op de arbeidsmarkt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

en kuitenkaan halua, että tässä asiassa syntyy väärinkäsityksiä.

Hollandaca

ik wil echter niet dat er misverstanden op dit punt zullen rijzen.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

luulen, että tässä on nyt väärinkäsityksiä, esimerkiksi tietokannan osalta.

Hollandaca

er zijn enkele misverstanden, bijvoorbeeld in verband met de gegevensbank.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam