Şunu aradınız:: edessämme (Fince - Japonca)

edessämme!
上だ、上！ 今だ、撃て！

- ei edessämme.
彼は 連絡して来ないよ

- ammutaan edessämme.
- ジョー・パブリックからのメッセージは？ - 何も無いわ

pudotus on edessämme.
- ロープが岩に

meillä oli elämä edessämme.
僕らの前には 僕らの人生があったんだ

edessämme oli tappio ja kuolema.
戦いに敗れ 我等には 死のみが待っていた

onko tuo mitä meillä on edessämme?
ここじゃ話せない

kohta koko maailma polvistuu edessämme
喜びと幸せを手に入れる

"edessämme voi olla synkkiä aikoja..."
"今は危機的状況であり..."

- edessämme on vihollisia, herra ylikersantti.
軍曹 敵がいますか？ 何が起こっていますか?

hetkellä minä hyvänsä, edessämme on tiesulku.
数秒でこの先を封鎖される

meillä on pitkä yö edessämme. - selvä.
長い夜なんだから

david, meillä on edessämme kiireiset pari kuukautta.
デイブ 次の試合に集中しないと

- seriffi seisoo edessämme. - hän auttaa meitä.
パピー 保安官がそこに 助けてくれます

- tuo oli typerää potaskaa. kuolon kauhu, edessämme.
マジつまんない 最低 今のがホラーなわけ？

ellen väärin arvaa, meillä on hurja yö edessämme.
嫉妬．．． 友達にはなれない

rento, edessämme on yksi. ala ampua, se lentää siihen.
イージー 奴が横切る 右に行くから撃て

jos kirja joutuu paholaisen käsiin - edessämme on loputon pimeys.
もし書が悪魔の手に落ちたら 世界は闇に包まれる

näemme vain sen mitä on edessämme - mikroskoopin alla, emmekä näe mitä tapahtuu ympärillämme.
顕微鏡の中にある物だけを 見続け 人として失敗する

edessämme voi olla synkkiä aikoja, - eikä sotaa käydä enää pelkästään - taistelukentillä.
"暗黒の時代が 待ち受けようとも"