Şunu aradınız:: yläpuolella (Fince - Latince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

Latin

Bilgi

Finnish

yläpuolella

Latin

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Latince

Bilgi

Fince

silloin ilmestyi hänelle herran enkeli seisoen suitsutusalttarin oikealla puolella.

Latince

apparuit autem illi angelus domini stans a dextris altaris incens

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

mutta tästedes ihmisen poika on istuva jumalan voiman oikealla puolella."

Latince

ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fince

parparin luona, lännen puolella, oli neljä tiellä ja kaksi parparin luona.

Latince

in cellulis quoque ianitorum ad occidentem quattuor in via binique per cellula

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

neljä pöytää portin sivuseinämillä kummallakin puolella, siis kahdeksan pöytää. niillä oli teurastettava.

Latince

quattuor mensae hinc et quattuor mensae inde per latera portae octo mensae erunt super quas immolabun

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

ja kaksi öljypuuta sen ääressä, toinen öljyastian oikealla, toinen vasemmalla puolella."

Latince

et duae olivae super illud una a dextris lampadis et una a sinistris eiu

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fince

kauniina kohoaa, kaiken maan ilona, pohjan puolella siionin vuori, suuren kuninkaan kaupunki.

Latince

quique terriginae et filii hominum in unum dives et paupe

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

siifiläiset tulivat saulin luo gibeaan ja sanoivat: "daavid piileksii gibeat-hakilassa, kallioerämaan puolella".

Latince

et venerunt ziphei ad saul in gabaa dicentes ecce david absconditus est in colle achilae quae est ex adverso solitudini

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fince

puola

Latince

polonia

Son Güncelleme: 2013-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,781,212,613 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam