İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what are you doing?
o que estás a fazer?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what are you doing here?
o que estás a fazer aqui?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what are you doing here? what happens here?
- o führer está morto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what are you up to?
o que andas a tramar?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what, are you kidding?
o quê, está a brincar?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what are you looking at?
está a olhar para onde?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what are you talking about?
do que estás a falar?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you okay?
sentes-te bem?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- are you okay?
- você está bem?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- are you ready?
- estão prontos?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you with me on that?
estão comigo nesta?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- are you randy esiintyi.
- os are you randy é que tocaram.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then why are you living here?
então porque estás a morar aqui?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you gonna be ok? yeah.
- vais ficar bem?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haluatteko te nähdä are you randyn?
are you randy?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"are you having enough orgasms?"
"anda a ter orgasmos suficientes?"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
how long are you gonna be friends with bree?
por quanto tempo vais continuar amiga da bree?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you're not still mad at me, are you?
já não estás chateada comigo, estás?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pimp my crypt, are you fatter than a fifth grader?
"artilha a minha cripta", "És mais gordo que um miúdo do 5º ano?"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
minä ja molly sugden olimme ystäviä kauan ennen "are you being served?"-sarjaa.
eu e a molly sugden somos amigos de longa data. anos antes do "are you being served?"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor