Şunu aradınız:: homogeeninen (Fince - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

Portuguese

Bilgi

Finnish

homogeeninen

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Portekizce

Bilgi

Fince

homogeeninen kela

Portekizce

bobina homogénea

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

homogeeninen tuotanto

Portekizce

produção homogénea.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

homogeeninen tuotanto.

Portekizce

capacidade de financiamento.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

homogeeninen pallomainen maa

Portekizce

terra esférica homogénea

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

homogeeninen tuotantoyksikkö (hty)

Portekizce

a unidade de produção homogénea ( uph)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

lähes homogeeninen maapato

Portekizce

barragem de terra homogénea modificada

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

snekologisesti homogeeninen alue, joka

Portekizce

central, Ásia

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

e. homogeeninen tuotantoyksikkö (hty);

Portekizce

a unidade de produção homogénea (uph);

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

melkein valkoinen, homogeeninen neste.

Portekizce

a emulsão é um líquido esbranquiçado homogéneo.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

rokote on homogeeninen, valkoinen suspensio.

Portekizce

a vacina é uma suspensão branca homogénea.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

paikallinen homogeeninen tuotantoyksikkö (paikallinen hty)

Portekizce

unidade de produção homogénea ao nível local (uph local) 9.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

emulsio on melkein valkoinen homogeeninen neste.

Portekizce

a emulsão é um líquido esbranquiçado homogéneo.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

homogeeninen tuotantoyksikkö määritellään toiminnan sijaintipaikasta riippumatta.

Portekizce

a unidade de produção homogénea é definida independentemente da localização da actividade.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

jollei näyte ole homogeeninen, toistetaan sama menettely.

Portekizce

a amostra deve apresentar um aspecto homogéneo; caso contrário, recomeçar a operação.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

startvac on norsunluun värinen homogeeninen injektoitava emulsio.

Portekizce

startvac é uma emulsão cor marfim homogénea injectável

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

paikkatietokohde, jonka alueella suunniteltu maankäyttömuoto on homogeeninen.

Portekizce

um objeto geográfico que é homogéneo no que diz respeito aos usos do solo autorizados com base no zonamento que separa um conjunto de usos do solo de outro conjunto.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

käyttövalmis rokote on homogeeninen, turbidi ja valkoinen suspensio.

Portekizce

a vacina reconstituída é uma suspensão homogénea branca e turva.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

käyttövalmis rokote on homogeeninen, samea ja valkoinen suspensio.

Portekizce

a vacina reconstituída é uma suspensão homogénea branca e turva.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

sekoituksen jälkeen sonovue on homogeeninen, valkoinen, maitomainen dispersio.

Portekizce

após reconstituição, sonovue é uma dispersão branca leitosa e homogénea.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

ruiskua ravistetaan voimakkaasti, jotta saadaan homogeeninen sameanvalkoinen suspensio.

Portekizce

a seringa deve ser bem agitada, de modo a obter- se uma suspensão branca, turva e homogénea.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,793,795,822 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam