Results for homogeeninen translation from Finnish to Portuguese

homogeeninen kela
bobina homogénea

homogeeninen tuotanto
produção homogénea.

homogeeninen tuotanto.
capacidade de financiamento.

homogeeninen pallomainen maa
terra esférica homogénea

homogeeninen tuotantoyksikkö (hty)
a unidade de produção homogénea ( uph)

lähes homogeeninen maapato
barragem de terra homogénea modificada

snekologisesti homogeeninen alue, joka
central, Ásia

e. homogeeninen tuotantoyksikkö (hty);
a unidade de produção homogénea (uph);

melkein valkoinen, homogeeninen neste.
a emulsão é um líquido esbranquiçado homogéneo.

rokote on homogeeninen, valkoinen suspensio.
a vacina é uma suspensão branca homogénea.

paikallinen homogeeninen tuotantoyksikkö (paikallinen hty)
unidade de produção homogénea ao nível local (uph local) 9.

emulsio on melkein valkoinen homogeeninen neste.
a emulsão é um líquido esbranquiçado homogéneo.

homogeeninen tuotantoyksikkö määritellään toiminnan sijaintipaikasta riippumatta.
a unidade de produção homogénea é definida independentemente da localização da actividade.

jollei näyte ole homogeeninen, toistetaan sama menettely.
a amostra deve apresentar um aspecto homogéneo; caso contrário, recomeçar a operação.

startvac on norsunluun värinen homogeeninen injektoitava emulsio.
startvac é uma emulsão cor marfim homogénea injectável

paikkatietokohde, jonka alueella suunniteltu maankäyttömuoto on homogeeninen.
um objeto geográfico que é homogéneo no que diz respeito aos usos do solo autorizados com base no zonamento que separa um conjunto de usos do solo de outro conjunto.

käyttövalmis rokote on homogeeninen, turbidi ja valkoinen suspensio.
a vacina reconstituída é uma suspensão homogénea branca e turva.

käyttövalmis rokote on homogeeninen, samea ja valkoinen suspensio.
a vacina reconstituída é uma suspensão homogénea branca e turva.

sekoituksen jälkeen sonovue on homogeeninen, valkoinen, maitomainen dispersio.
após reconstituição, sonovue é uma dispersão branca leitosa e homogénea.

ruiskua ravistetaan voimakkaasti, jotta saadaan homogeeninen sameanvalkoinen suspensio.
a seringa deve ser bem agitada, de modo a obter- se uma suspensão branca, turva e homogénea.