Google'a Sor

Şunu aradınız:: työttömyydestä (Fince - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Portekizce

Bilgi

Fince

työttömyydestä

Portekizce

desemprego

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

Työttömyydestä!

Portekizce

Estar desempregado!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

todistus työttömyydestä

Portekizce

certificado de desemprego completo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

- Nautitko työttömyydestä?

Portekizce

- Então, ouvi dizer que largaste o emprego?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Johtuu kai työttömyydestä.

Portekizce

E ficou irritado quando soube que se tinha ausentado, não é assim?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

todistus osittaisesta työttömyydestä

Portekizce

certificado de desemprego parcial

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Työttömyydestä on jotain hyötyä.

Portekizce

isso é uma coisa boa sobre estar desempregado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

- Ei työttömyydestä joudu lusimaan.

Portekizce

- Não é crime ser desempregado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Työttömyydestä ei kuitenkaan ole puhuttu.

Portekizce

Não acreditamos que a criação da União Económica e Monetária venha a favorecer o crescimento ou aumentar o emprego.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Toivottavasti nautit työttömyydestä, munapää.

Portekizce

Eu vou fritar-te.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Voi ajatella syvällisiä ajatuksia työttömyydestä.

Portekizce

Podes ter pensamentos profundos sobre estar desempregado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Sinä pidät minut poissa työttömyydestä!

Portekizce

Graças a ti, tenho sempre trabalho.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Espanja kärsii unionin korkeimmasta työttömyydestä.

Portekizce

Ao longo dos 10 anos de 1983 a 1993, o crescimento no PIB variou consideravelmente entre regiões (Mapa 2).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Valtiolle työttömyydestä aiheutuu huomattavat kustannukset.

Portekizce

Para o governo, o desemprego significa um factor de custos considerável.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Täten naiset kärsivät enemmän työttömyydestä.

Portekizce

Assim, as mulheres são as mais afectadas pelo desemprego.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Suurin osa työttömyydestä näyttää olevan rakenteellista.

Portekizce

Afigura-se que a maior parte dodesemprego é de carácter estrutural.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Kärsimme työttömyydestä, inflaatiosta rikollisuudesta ja korruptiosta.

Portekizce

Continuamos a sofrer devido ao desemprego, à inflação ao crime e à corrupção.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

- Kukaan ei korota sinun palkkaasi työttömyydestä.

Portekizce

Não aumentam o seguro-desemprego!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Naiset kärsivät usein yhteiskunnassa eniten työttömyydestä.

Portekizce

As mulheres são, muitas vezes, o grupo social mais afectado pelo desemprego.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

Ei tässä ole kyse kampanjan rahoituksesta vaan työttömyydestä!

Portekizce

Não estou a falar de contribuições para campanhas eleitorais! Estou a falar do facto de os meus constituintes ficarem no desemprego.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam