Şunu aradınız:: velvollisuuteni (Fince - Sırpça)

velvollisuuteni.
moram da završim svoju misiju.

- velvollisuuteni.
ah, moja dužnost.

on velvollisuuteni...
- i moja je odgovornost... - odgovornost?

-teen velvollisuuteni
spreman sam da izvršim svoju dužnost, g. metjuse.

- velvollisuuteni on...
-duznost mi je...

minun velvollisuuteni.
moja odgovornost.

suoritinko velvollisuuteni?
dobro... da li sam obavio posao?

- hoidan velvollisuuteni.
da, ali to je jedna od stvari koje moram da uradim.

minäkin teen velvollisuuteni
i ja vršim moju dužnost.

ja velvollisuuteni isänä.
i moja obaveza kao oca.

tiedän velvollisuuteni, ja...
-znam da su moje obaveze...

- se onkin velvollisuuteni.
pa... dužnost mi je.

- kyllä vain. velvollisuuteni.
o, da, gospodine, svoj posao.

hoitaa aviomiehen velvollisuuteni.
Činiti što se očekuje od mene, kao muža.

aivan, velvollisuuteni tietenkin.
da, da, obavezu, naravno.

- velvollisuuteni liiton upseerina...
- moja dužnost kao časnika flote...

- velvollisuuteni, teidän armonne.
sve za jedno veče, gospodine gradonačelniče.

yritin vain tehdä velvollisuuteni
samo sam se trudio da vršim svoju dužnost, gospodine.

anna minun tehdä velvollisuuteni.
ostavi me da uradim ono što moram.

herra kommodori, velvollisuuteni on...
Žao mi je, gospodine, to mi je dužnost.