İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(32- ne)
(32- ne)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
lähtötilan ne
vrednost ob začetku študije
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ne korjattiin.
te so bile popravljene.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne/niille
a ali:
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
73 (21) ne
73 (21) ne (26, 1, ne)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(26, 8- ne)
(26, 8– no)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ne on hankittu
izhajajo:
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne katsovat, että
menita, da:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tätä varten ne:
zato:
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-ne ovat erityisiä,
-da so sami po sebi specifični;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne ovat "avaruuskelpoisia".
so "primerni za vesolje".
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ne tulevat karjoista
prihajajo iz čred:
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ne lisäävät likviditeettiä .
so povratne operacije povečevanja likvidnosti ;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
löydätkö ne kartalta?
jih lahko poiščete na zemljevidu?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
taulukossa esitetään myös ne
v tabeli so navedeni neželeni učinki, ki so se pojavljali z incidenco ≥ 5% in so bili pogostejši pri bolnikih zdravljenih z zdravilom byetta, kot pri bolnikih zdravljenih z insulinom ali placebom.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
suosittelee jÄsenvaltioille, että ne
priporoČa, da drŽave Članice:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne ovat sähköisessä muodossa;
so v elektronski obliki;
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiedot toimitetaan julkaisemalla ne.
podatki se zagotovijo z objavo.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
ne koskivat seuraavia käyttöaiheita:
napotitev temelji na neskladjih v povzetkih glavnih značilnosti zdravila med državami članicami eu, vključno z vidikom kakovosti zdravila lamictal in z njim povezanih imen v zvezi z naslednjimi indikacijami:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ne pitävät kurissa tuhohyönteiskantoja...”
pomagajo nam, da se nekatere žuželke, ki delajo škodo na sadju, ne razmnožijo preveč...”
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: