Sie suchten nach: ne (Finnisch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Slovenian

Info

Finnish

ne

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Slowenisch

Info

Finnisch

(32- ne)

Slowenisch

(32- ne)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

lähtötilan ne

Slowenisch

vrednost ob začetku študije

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

ne korjattiin.

Slowenisch

te so bile popravljene.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ne/niille

Slowenisch

a ali:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

73 (21) ne

Slowenisch

73 (21) ne (26, 1, ne)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

(26, 8- ne)

Slowenisch

(26, 8– no)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

ne on hankittu

Slowenisch

izhajajo:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ne katsovat, että

Slowenisch

menita, da:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

tätä varten ne:

Slowenisch

zato:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

-ne ovat erityisiä,

Slowenisch

-da so sami po sebi specifični;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

ne ovat "avaruuskelpoisia".

Slowenisch

so "primerni za vesolje".

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Finnisch

ne tulevat karjoista

Slowenisch

prihajajo iz čred:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

ne lisäävät likviditeettiä .

Slowenisch

so povratne operacije povečevanja likvidnosti ;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

löydätkö ne kartalta?

Slowenisch

jih lahko poiščete na zemljevidu?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

taulukossa esitetään myös ne

Slowenisch

v tabeli so navedeni neželeni učinki, ki so se pojavljali z incidenco ≥ 5% in so bili pogostejši pri bolnikih zdravljenih z zdravilom byetta, kot pri bolnikih zdravljenih z insulinom ali placebom.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

suosittelee jÄsenvaltioille, että ne

Slowenisch

priporoČa, da drŽave Članice:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

ne ovat sähköisessä muodossa;

Slowenisch

so v elektronski obliki;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

tiedot toimitetaan julkaisemalla ne.

Slowenisch

podatki se zagotovijo z objavo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

ne koskivat seuraavia käyttöaiheita:

Slowenisch

napotitev temelji na neskladjih v povzetkih glavnih značilnosti zdravila med državami članicami eu, vključno z vidikom kakovosti zdravila lamictal in z njim povezanih imen v zvezi z naslednjimi indikacijami:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

ne pitävät kurissa tuhohyönteiskantoja...”

Slowenisch

pomagajo nam, da se nekatere žuželke, ki delajo škodo na sadju, ne razmnožijo preveč...”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,209,875 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK