Şunu aradınız:: seize (Fransızca - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Çekçe

Bilgi

Fransızca

seize

Çekçe

šestnáct

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

seize semaines

Çekçe

16 týdnů

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

seize amendements sont présentés.

Çekçe

bylo předloženo 16 pozměňovacích návrhů.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

elle en comprend désormais seize.

Çekçe

nyní je jichš estnáct.

Son Güncelleme: 2012-03-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

avoir seize ans au moins;

Çekçe

dosáhnout věku nejméně 16 let;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

au total, seize partenariats ont été créés.

Çekçe

bylo navázáno celkem šestnáct nových partnerství.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

soixante seize cas de thrombocytopénie ont été découverts.

Çekçe

bylo zjištěno celkem 76 případů trombocytopenie.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

b) les personnes âgées de seize ans et plus.

Çekçe

b) osob ve věku 16 a více let.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

livre puzzles cartonné pour enfants de seize pages.

Çekçe

lepenková skládanková (puzzle) kniha pro děti, sestávající ze šestnácti stránek.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

le cycle de la tylvalosine se compose de seize atomes.

Çekçe

tylvalosin má šestnáctičlenný uzavřený řetězec.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

seize de ces affaires n'ont pas encore été jugées.

Çekçe

16 z nich stále nebylo vyřešeno.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

2 ) les données se rapportent aux seize pays de la zone euro .

Çekçe

2 ) Údaje o hdp se týkají všech 16 zemí eurozóny .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

les prises de fonction se font le premier ou le seize du mois.

Çekçe

ujme se svých povinností buď prvního, nebo šestnáctého dne v měsíci.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

il a fallu seize années supplémentairesà l’europe pour avancer.

Çekçe

to se jim podařilo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

le taux de la garantie relative aux certificats est de seize écus par tonne.

Çekçe

sazba jistoty týkající se licencí je 16 ecu/t.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

les seize autres demande sont fait l’objet d’un désistement.

Çekçe

ostatních šestnáct návrhů bylo vzato zpět.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

a l'heure actuelle, il existe au total seize projets agricoles.

Çekçe

v současnosti se realizuje 16 zemědělských projektů.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

gouverneurs des banques centrales nationales( bcn) des seize pays de la zone euro.

Çekçe

guvernéři národních centrálních bankš estnácti států eurozóny.

Son Güncelleme: 2012-03-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

un échantillonnage de routine est effectué toutes les seize semaines dans le couvoir;

Çekçe

rutinní odběr vzorků každých 16 týdnů v líhni;

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

cette proposition de décision-cadre a été présentée en juin 2009 par seize États membres.

Çekçe

návrh tohoto rámcového rozhodnutí byl společně předložen 16 členskými státy v červnu roku 2009.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,763,320,344 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam