İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
joue le rôle de trajet de décharge
functions as a discharge path
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le pnue joue le rôle de chef de file.
unep has the leading role.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans le film, je joue le rôle de cuba.
in the film i play cuba.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 o - il joue le rôle de charnière.
(2) it performs the role of a hinge.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il joue le rôle de la touche décorative.
it plays the role of the decorative touch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’«animateur» joue le rôle de mentor.
the communication programme set out the boundaries and framework within which the new, more autonomous working processes would operate.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle joue le rôle de sous-traitant des pme.
they act as subcontractors to the smes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette couche 20 joue le rôle de septum.
this layer 20 plays the role of a septum.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le svdn joue le rôle de force "territoriale".
the vnds functions as a 'territorial' force.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la couche joue le rôle de guide d'onde.
the layer acts as waveguide.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crispin glover joue le rôle de george mcfly.
crispin glover played george mcfly.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans ce cas, le support joue le rôle de couvercle.
in this case, the support performs the function of a lid.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la commission européenne joue le rôle de vice-président.
the european commission shall act as vice-president.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ici encore, la commission joue le rôle de juge neutre.
here, too, the commission plays the role of neutral judge.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dakar joue le rôle de centre financier pour la mission.
dakar serves as the financial hub for the mission.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À ce stade, l’autorité joue le rôle de médiateur.
at that stage the authority shall act as a mediator.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
elle joue le rôle de conseil linguistique informel pour le meänkieli.
the foundation is a kind of informal language council for meänkieli.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce facilitateur, ajoute m. haines, joue le rôle de médiateur.
this facilitator, adds haines, acts as a mediator.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce sel joue le rôle de la substance active devant être relarguée.
this salt acts as active substance which has to be released.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la traversée extérieure joue le rôle de ligne de transmission de signaux.
the outer via functions as a signal line.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: