İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
son frère est plus patient que lui.
his brother is more patient than he is.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est moins patient que son frère.
he is less patient than his brother.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il n'est pas aussi patient que moi.
he isn't so patient.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
son frère est plus patient qu'il ne l'est.
his brother is more patient than he is.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une telle prothèse est plus confortable pour le patient que les prothèses inversées connues.
such a prosthesis is more comfortable for the patient than the known inverted prostheses.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ben c'est moi
who's the daddy
Son Güncelleme: 2022-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben c’est fait.
it’s not.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mieux vaut un esprit patient que prétentieux.
the patient in spirit is better than the proud in spirit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pensez au dernier patient que vous avez traité.
think about the last patient you treated.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cette bande implantable est plus facile à implanter et plus confortable pour le patient que les dispositifs connus
the implantable band are more easy to implant and more comfortable to the patient than known devices
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ben c’est toi, non?
ben c’est toi, non?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la maison de ben est grande
the house is big
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
... ben , c'est ce que je fais depuis 2 jours !
... ... ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arcand: ben c'est plus qu'un petit bec là.
arcand: well, that was more than a little kiss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
morissette: ben, c’est sûr!
morissette: well, of course!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
morissette: ben c’est ça là!
morissette: well, that’s it exactly!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’anniversaire de ben est le trois mars
est ce que tu veux du poulet aussi
Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben c'est vraiment a l'eau !
cool l'article!!!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben est également parmi nous aujourd’hui et il prendra la parole plus tard.
ben is also here today and will be speaking to you later in the conference.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le patient n'ayant pas une symétrie de révolution, il y a toujours un détecteur qui est plus éloigné du patient que l'autre.
since the patient has no symmetry of revolution, there is always one detector that is further away from the patient than the other one.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: