Şunu aradınız:: caractéristiques des aciers (Fransızca - İngilizce)

les caractéristiques des aciers témoins
the characteristics of steels used as a control group

tableau ii - caractéristiques mécaniques des aciers.
mechanical characteristics of steels

choix des aciers
choosing the steel types

les caractéristiques des aciers utilisés sont les suivantes :
the material coefficients for the steels under consideration are:

- la corrosion des aciers
- the corrosion of the steels

l'utilisation des aciers...
the use of stainless...

allongement des aciers alliés
expansion of alloy steels

, des aciers magnétiques internes
, inner magnetic steels

le tableau suivant donne les caractéristiques des aciers examinés :
the pressings were manufactured by ardef* at the chanxhe experimental station, and are of two types:

déformation à chaud des aciers
hot shaping of steels

description des microstructures des aciers.
description of ascast microstructures in steels of technical importance

+divis ion des aciers ordinaires
+general steels division

analyses chimiques des aciers étudiés
the spring back or spring effect

cette limite dépend des caractéristiques des aciers que l'on travaille.
this limit depends upon the characteristics of the steel being worked.

- l'utilisation des aciers patinables,
- the use of "weathering" steels

macropureté des aciers coulés en continu
macro-cleanness of continuous cast steels

1) développement des connaissances relatives aux caractéristiques des aciers et des composants;
(a) development of understanding of the characteristics of steel and its components;

désignation conventionnelle des aciers - 3ème édition
designation of steels - third edition

euronorm 27 — designation conventionnelle des aciers.
euronorm 27 - designation of steels.

recuit de stabilisation ( des aciers austénitiques )
stabilizing