İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
“prends- moi avec toi, je ne peux y aller seul”
“take me, i cannot go alone”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis crucifiée et ensevelie avec toi dans le baptême, je souffre avec toi afin de régner avec toi, je meurs pour toi afin de vivre avec toi. accepte le sacrifice immaculé de celle qui a souffert avec toi".
for thy sake i die so i may live in thee. accept then, the unblemished sacrifice of her who for love of thee hath offered her life for thee.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
507. par ailleurs, un livre de contes, en distribution libre, intitulé > (je raconte avec toi, je compte sur toi), qui abordent de manière spécifique et didactique les droits de l'enfant, a été publié en 1998.
508. a story book entitled "i'm counting on you ", offering specific instruction in the rights of the child, was published in 1998 and distributed free of charge.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.