Şunu aradınız:: de quoi veux tu parler? (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

de quoi veux-tu parler ?

İngilizce

what do you want to talk about?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de quoi veux-tu me parler ?

İngilizce

what do you want to talk to me about?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de quoi aimerais-tu parler?

İngilizce

what would you like to talk to about?

Son Güncelleme: 2023-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de quoi voulais-tu me parler ?

İngilizce

what did you want to talk to me about?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je sais de quoi tu veux parler.

İngilizce

i know what you want to talk about.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

À qui veux-tu parler ?

İngilizce

who do you want to talk to?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vous savez de quoi je veux parler.

İngilizce

you know what i am referring to here.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

de quoi va parler ce film?

İngilizce

about what your film will talk about?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de quoi voulons-nous parler?

İngilizce

what do we want to talk about?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

de quoi va-t-on parler?

İngilizce

what will we talk about?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de quoi tu parles?

İngilizce

what are you talking about?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

de quoi faudra‑t‑il parler ?

İngilizce

what should we talk about?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

veux-tu parler de quoi que ce soit ?

İngilizce

do you want to talk about anything?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

voilà de quoi nous devons parler.

İngilizce

that is what we need to be talking about.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Fransızca

"ce soir j'ai cinq minutes, de quoi veux-tu me parler ?"

İngilizce

"you are right, darling", her husband lovingly says. "tonight i will have five minutes - what do you want to tell me?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

veux tu parler de cela avec quelqu'un ?

İngilizce

do you want to talk to someone about this?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de quoi aimeriez-vous parler ?/de quoi aimerais-tu parler?

İngilizce

what would you like to talk to about?

Son Güncelleme: 2024-01-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

voulez-vous en parler? /veux tu en parler?

İngilizce

do you want to talk about it?

Son Güncelleme: 2023-05-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

yevgenia: mais de quoi tu parles ?

İngilizce

yevgenia: what are you talking about?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est de quoi je veux vous parler plus en détail aujourd'hui.

İngilizce

or worse: become irrelevant. an accident of history.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,765,479,914 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam