Şunu aradınız:: elle porte un plateau (Fransızca - İngilizce)

elle porte un flingue
she's packing heat

elle porte un chapeau.
she's wearing a hat.

elle porte un sac à dos.
she is carrying a backpack on her back.

mais elle porte.
just to make it clear.

elle porte sur :
it relates to:

elle porte un chapeau sympa.
she's wearing a cool hat.

elle porte un mot: le dynamisme.
there is a word for it: dynamism.

elle porte un nœud dans les cheveux
she has a bow in her hair and a yellow bracelet.

elle porte un petit sac à dos.
she carries a small rucksack.

elle porte les lunettes
she wears the glasses

elle porte bien son nom.
there is no doubt about that.

elle porte essentiellement sur :
its primary focus is on the:

elle porte un jean au ras de la moule.
she's wearing low-rise jeans.

elle porte le bouton 5.
it houses the button 5.

elle porte notamment atteinte :
in particular turkey violates:

elle porte de grandest lunettes
she has brown hair

elle porte une belle montre.
she is wearing a nice watch.

elle porte un intérêt particulier au continent africain.
her regional focus is africa.

elle porte à haïr l'eglise.
it leads to hatred of the church.

elle porte , entre autres, sur:
it covers, among other things: