Şunu aradınız:: en vigueur le 1er janvier 2013 (Fransızca - İngilizce)

en vigueur le 1er janvier 2013 27
into force on 1 january 2013 26

15,0 % en vigueur le 1er janvier 2013
15.0% effective january 1, 2013

(ct, en vigueur le 1er janvier 2013)
(tb, effective 1 january 2013)

en vigueur le 21 janvier 2013
effective: january 21, 2013

en vigueur depuis le le 1er janvier 2013
effective from 1 january 2013

pour entrée en vigueur le 1er janvier 2013 17
for entry into force on 1 january 2013 17

entrée en vigueur : 1er janvier, 2013
effective date: january 1, 2013

amendements pour entrée en vigueur le 1er janvier 2013
amendments for entry into force on 1 january 2013

cette loi entrera en vigueur le 1er janvier 2013.
the act will enter into force on 1 january 2013.

travail pour entrée en vigueur le 1er janvier 2013 12
into force on 1 january 2013

a. amendements pour entrée en vigueur le 1er janvier 2013
a. amendments for entry into force on 1 january 2013

b) amendements pour entrée en vigueur le 1er janvier 2013
(b) amendments for entry into force on 1 january 2013

autres amendements pour entrée en vigueur le 1er janvier 2013
other amendments for entry into force on 1 january 2013

le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 2013.
this regulation shall enter into force on 1 january 2013.

taux et tranches d'imposition en vigueur le 1er janvier 2013
tax brackets and rates effective january 1, 2013

tous ces amendements devraient entrer en vigueur le 1er janvier 2013.
all these amendments should come into force on 1 january 2013.

6. la présente procédure entre en vigueur le 1er janvier 2013.
this procedure enters into force on 1 january 2013.

2013 taux d'imposition (en vigueur depuis le 1er janvier 2013 )
2013 tax rates (effective january 1, 2013 )

le groupe de travail pour entrée en vigueur le 1er janvier 2013 15
working party for entry into force on 1 january 2013 15

la révision de l'ope est entrée en vigueur le 1er janvier 2013.
64. the amendment of the ordinance on the placement of children outside the family home came into force on 1 january 2013.