Şunu aradınız:: est heureux de vous présenter sa manife... (Fransızca - İngilizce)

nous sommes heureux de vous présenter
we are pleased to present

nous sommes heureux de vous présenter…
]]> we’re excited to tell you that…

est fier de vous présenter son
is proud to announce its

le collectif a/i est heureux de vous présenter le plan r * .
the a/i collective is glad to introduce you the r * plan.

est fier de vous présenter l'usine.
is proud to present his shop.

cargosoft est heureux de vous présenter son dernier jeu : imperial mahjong.
cargosoft is very proud to present you its new game: imperial mahjong.

nous sommes heureux de vous présenter notre nouveau logo !
we are pleased to show you our new logo !

le collectif ‘oz zone est heureux de vous présenter son tout premier spectacle.
the collective 'oz zone is proud to present its first show.

vous envisagez de vous présenter?
thinking of running?

permettez-moi de vous présenter.
let me introduce.

23 e trimestre, eurostat est heureux de vous présenter des publications majeures et innovantes.
23 urostat has pleasure in presenting some major and innovative publications for this quarter.

je suis heureux de vous présenter les premières mesures prises en conséquence.
i am happy to report the first steps taken as a consequence.

nous sommes très heureux de vous présenter ici et dans le monde, pour vous!
we are pleased to present the document entitled working for you, at home and abroad!

et donc je suis très heureux de vous présenter un cher collègue, peter shergold.
and on that note, i'm extremely pleased to present to all of you a dear colleague, dr. peter shergold.

je suis heureux de vous présenter notre site riche en images et en informations qui,
i am very happy to show you our site rich in pictures and in information.

nous sommes heureux de vous présenter ce premier numéro du bulletin quartiers vivants !
we are pleased to provide this inaugural copy of the neighbourhoods alive!

je suis heureux de vous présenter la première édition des références statis-tiquespour 2003.
welcome to our first edition of statistical referencesfor 2003.

je suis très heureux de vous présenter aujourd’hui le programme lanarkshire d’entrepreneurship.
i am very pleased to present the lanarkshire entrepreneurship programme to you today.

nous sommes heureux de vous présenter le défilé 2007 de l’école mod’art international.
we are pleased to present you the 2007 fashion show of school mod’art international.

la biosphère et le covabar sont heureux de vous présenter cette trousse d’activités familiales.
the biosphere and covabar are pleased to present this family activity toolkit for your use.