İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la cour a,
an entity can also be engaged in non-economic activities where it behaves like a charity fund and at the same time compete with other operators for another part of its activity by performing financial or real estate operations, even on a not-for-profit basis.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
faire la cour à qn
romance s.o.
Son Güncelleme: 2021-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je veux te faire la cour.
i want to make it up to you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cour a dit :
the court stated:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faire la cour à la biodiversité
encourage biodiversity
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faire la cour à quelqu'un
romance someone
Son Güncelleme: 2021-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cour a tranché.
the court has ruled.
Son Güncelleme: 2013-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cour a déclaré :
the court stated:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
la cour a conclu que
the court concluded that
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
la cour a souligné que :
the court emphasised that:
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cour a ajouté «57.
ibidem smits and peerbooms, paragraph 54. see, in particular, case c-158/96 kohll, paragraphs 35 and 36, smits and peerbooms, paragraphs 69 to 75; müller-fauré, paragraphs 44, 67 and 68.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cour a notamment considéré:
on 25 november 1999 and 4 october 2000, the commission had taken two negative final decisions concerning state aid that portugal had illegally granted to pig farmers to compensate them for low prices.