Şunu aradınız:: ils sont alors (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

ils sont alors

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

ils sont alors partis.

İngilizce

they then left.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors très diversifiés.

İngilizce

they were many diverse species at the time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors dits en contention.

İngilizce

they are then said to be in competition.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de plus, ils sont alors protégés.

İngilizce

moreover, they are then protected.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors au stade alphabétique.

İngilizce

they have thus reached the alphabetical stage.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors transférés dans nos étables.

İngilizce

transferred to the cowshed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

lorsque les renseignements sont ... ils sont alors ...

İngilizce

if the information is ... then that information is ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ils sont alors prêts pour l'enregistrement.

İngilizce

they are then ready to be used as a recording device.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors enregistrés dans le capital fixe.

İngilizce

they are then recorded under fixed capital.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors appelés joints "on-line".

İngilizce

they are then called “on-line” joints.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ils sont alors appelés des tannins de remplacement.

İngilizce

they are then called substitution tannins.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors séparés par un point-virgule.

İngilizce

these are then displayed separated by a semicolon.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors libérés et peuvent nâger librement.

İngilizce

then the young fish are born, alive and freeswimming.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

dans le cas contraire, ils sont alors forcés à zéro.

İngilizce

if not, they are then set at zero.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors restitués par les hauts parleurs locaux.

İngilizce

they are then restored by the local loudspeakers.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors transmis au ministère de l’intérieur. »

İngilizce

they would then be passed on to the ministry of the interior.'

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous en écorchons le jour et ils sont alors dans les ténèbres.

İngilizce

from it we withdraw the day and they are in darkness.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

ils sont alors passibles de graves sanctions pénales pour insoumission.

İngilizce

the qcea provides examples of individual cases to illustrate its allegations. b) the european trade union confederation (etuc).

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors accessibles à pied par un grand nombre de citoyens.

İngilizce

as a result, many residents will be able to access the site on foot.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils sont alors rentrés de paris encouragés dans leurs pratiques liberticides.

İngilizce

these leaders have returned from paris even more determined to continue their liberty-strangling practices.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,770,594,559 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam