Şunu aradınız:: indicateur de comparaison (Fransızca - İngilizce)

de comparaison
for comparing

degré de comparaison
comparison

essais de comparaison.
¿5676 log t (h)

matériel de comparaison :
comparative material:

l’outil de comparaison:
the comparison tool shall:

indicateurs de produits, points de comparaison et objectif
output indicators, baselines and targets

• des indicateurs de comparaison de données financières et de production;
• financial and production benchmark indicators;

y compris les indicateurs de résultats, les points de comparaison et les objectifs
including outcome indicators, baselines and targets

exemples de comparaisons
comparative examples

chaque n ÷ ud comprend un premier et un second dispositifs de retenue connectés au mécanisme d'arbitrage pour retenir l'indicateur de comparaison
each node includes first and second retainers, which are connected to the arbitration means for retaining the comparison indicator

résultats du programme de pays, y compris les indicateurs de résultats, les points de comparaison et les objectifs
country programme outcomes, including outcome indicators, baselines and targets

avec le ccvl, nous espérons élaborer des indicateurs de rendement communs clés qui pourront être utilisés à des fins de comparaison.
with ccola, we hope to develop key common performance indicators that can be used for comparative purposes.

produits, y compris principaux indicateurs de résultats, points de comparaison et objectifs (le cas échéant)
outcomes, including key output indicators, baselines and targets (where needed)

la présence de similarités peut offrir une source utile de comparaison, de balises ou d'éléments indicateurs de rendement.
similarities, may provide a source of useful general comparison, benchmarks or input to performance indicators.

les indicateurs de comparaison temporelle sont particulièrement utiles pour les analyses de contexte et d’impact et la compréhension des processus ;
"comparison over time" indicators are particularly useful for context and impact analyses and for understanding processes;

un module de comparaison compare le premier emplacement de bloc indiqué par l'indicateur de démarrage avec des emplacements de bloc énumérés dans les métadonnées de piste
a compare module compares the first block location indicated by the start indicator with block locations listed in track metadata

un module de comparaison compare le premier emplacement de bloc indiqué par l'indicateur de démarrage avec des emplacements de bloc énumérés dans les métadonnées de piste.
a compare module compares the first block location indicated by the start indicator with block locations listed in track metadata.

le signal de sortie des moyens de comparaison 35 constitue le signal alarme indicateur de la présence ou de l'absence de l'onde porteuse.
the output signal from the comparator means 35 constitutes the alarm signal indicating the presence or the absence of the carrier wave.

cela nécessite l’établissement de normes de service, d’indicateurs de rendement ou de mesures de référence comme points de comparaison pour la mesure du rendement.
this requires the establishment of service standards, performance indicators or baseline measurements as comparisons against which to measure performance.

par ailleurs, l’activité en matière de brevets peut être utilisée en tant qu’indicateur de la création et de l’acquisition de connaissances et aux fins de comparaisons transnationales.
patent information can also serve as input into a national industrial policy strategy in general or into r&d policy more specifically.