Şunu aradınız:: j'ai grand (Fransızca - İngilizce)

et j’ai grand mal aux doigts.
and my fingers are very sore.

ai grand besoin de cela.
this awareness came to me at the hospital.

j'ai grand espoir que l'industrie laitière...
i have high hopes that the milk industry...

et j’ai grand mal au ouiche tant ouiche
and i am very sore ouiche tant ouiche

et j’ai grand-hâte que demain soit arrivé.
and i am in a great hurry for to-morrow to come.

« j’ai grand besoin de vous parler », dit-il.
“i very much need to talk to you,” he said.

cher ami, j’ai grand plaisir à vous donner la parole.
they should not have been judge and candidate at the same time.

j’ai sept vaches à tirer et j’ai grand mal au long
i have to milk seven cows and i am very sore

c' est le cadre de nos travaux qui le veut, et j' en ai grand regret.
this is a great pity, since our work needs such a perspective.

"seigneur, j'ai grand besoin du bien que tu feras descendre vers moi".
"my lord! truly, i am in need of whatever good that you bestow on me!"

j' ai grand plaisir à entendre autant de gens exprimer ici leur soutien à nos intentions.
it is very pleasing for me to hear so many people in support of our intentions here.

d'une petite aide dont j'ai besoin./ d'un peu d'aide j'ai grand besoin.
from a little help i am in need.

les cheminots de cette entreprise sont les meilleurs du secteur et j'ai grand plaisir à les diriger.
this company's railroaders are the best in class, and it's a true pleasure to lead them.

j'ai grand plaisir à constater combien d'étudiants et de jeunes se sont joints à nous ce matin.
i must admit, i am particularly pleased to see so many students and young people here this morning.

il semble aussi que nos réunions seront davantage transparentes à l'avenir, et j'en ai grand espoir.
it is also apparent that our meetings will show greater transparency in future, and i have great hopes of that.

j'ai besoin/ je suis dans le besoin/j'ai grand besoin./j'ai besoin d'aide.
i am in need

j'ai grand plaisir à souhaiter la plus chaleureuse bienvenue aux congressistes du 49e congrès international france-canada.
it is my great pleasure to extend the very warmest welcome to the participants in the 49th france-canada international convention.

car j’en ai grand besoin. j’espère, ô frère, que vous répondrez à ma question.
please brother answer my questions, i just can't bear this pain any longer.

c' est pourquoi j' ai grand espoir que le gouvernement fédéral d' allemagne prendra maintenant les mesures appropriées pour lever l' interdiction.
therefore, i have every hope that the federal government of germany will take the appropriate steps now to lift the ban.

j’ai grand plaisir à me trouver dans cette région qui a joué un rôle décisif dans les années 1990-1991.
i am very pleased to be here in this region, which played a vital role in 1990 and 1991.