Şunu aradınız:: je souhaiterai vous ajouter dans mes co... (Fransızca - İngilizce)

je souhaiterais vous ajouter dans mes contacts
i would like to add you in my contacts

je souhaiterais vous ajouter dans mes
i should like to finish.

je t'ai déjà rajouté dans mes contacts.
yours adresses msn are in my contacts.

- rendre l'icq visible : permet aux autres membres de vous ajouter dans leurs contacts icq.
- make icq visible: so that other members can add your icq to their list.

je souhaiterais vous rencontrer
please contact me to arrange a meeting

je souhaiterais vous signaler?
i would inform you,

je souhaiterais vous remercier pour cela.
i would like to thank you for that.

je souhaiterais vous saluer dans votre langue: , madame litvina.
i would like to welcome you in your language: , mrs litvina.

je souhaiterais vous donner quelques exemples.
let me give you just a few examples.

je souhaiterais vous poser une question personnelle.
i have a personal question for you.

je souhaiterais vous soumettre trois questions précises:
i have three specific questions that i would like to ask you:

je souhaiterais vous faire une suggestion pour la prochaine étape.
i want to put a suggestion to you as a next step.

je souhaiterais vous remercier vivement pour avoir soumis ces propositions.
i should like to offer you my warmest thanks for having tabled these proposals.

je souhaiterais vous rappeler ce que signifie" durabilité".
this compromise is a cautious step in the right direction.

je souhaiterais vous faire part de quelques réflexions et d’ une proposition.
i should like to share some thoughts and a proposal with you.

au nom des États observateurs susmentionnés, je souhaiterais vous communiquer les informations ciaprès.
on behalf of the observer states mentioned above, i have the honour to inform you as follows.

enfin, je souhaiterais vous présenter l’animateur de ce jour, martin bell.
finally, i would like to introduce today’s moderator, martin bell.

je souhaiterais vous poser une question et, peut-être, apporter une petite contribution.
i wish to ask you a question and perhaps make a small suggestion.

madame la présidente, tout d'abord, je souhaiterais vous féliciter pour votre élection.
rapporteur. - (pt) madam president, firstly, i wish to congratulate you on your election.

par conséquent, je souhaiterais vous annoncer que, désormais, je n'emploierai plus ce terme.
therefore i would like to state that i will not be using the term ‘ new member states 'again.