Şunu aradınız:: ne pas me redemander (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

ne pas me redemander

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

ne pas me contacter

İngilizce

don't contact me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ne pas me rapetisser.

İngilizce

it is not i who count but the work. do not crush yourself.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de ne pas me culpabiliser.

İngilizce

de ne pas me culpabiliser.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ne pas me battre pour elle.

İngilizce

does that make sense to anyone other than me?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je vous prie de ne pas me tuer.

İngilizce

please do not kill me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

j' espère ne pas me tromper.

İngilizce

i hope that is so.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Fransızca

ne me fais pas /ne pas me faire

İngilizce

don't make me

Son Güncelleme: 2020-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j’essaie de ne pas me surmener.

İngilizce

i try not to overwork.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il fit semblant de ne pas me connaître.

İngilizce

he pretended not to know me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ne pas me render/ne pas aller moi

İngilizce

don't to go me

Son Güncelleme: 2019-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il a fait semblant de ne pas me connaître.

İngilizce

he pretended not to know me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ce qui est bon pour vous peut ne pas me convenir.

İngilizce

what is good for you may not suit me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'espère ne pas me méprendre sur ses propos.

İngilizce

i hope i do not misunderstand what he said.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

lui essaye de ne pas me regarder, comme maintenant.

İngilizce

he is trying not to look at me, like now.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'aime mieux ne pas me prononcer là-dessus.

İngilizce

i would prefer to not make any statements on that issue.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c' est pourquoi je veux ne pas me limiter au commerce.

İngilizce

that is why i do not want to restrict it to trade alone.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

en fait, mieux vaut ne pas me parler quand je fais ça.

İngilizce

basically, i'm not the best person to talk to when i'm doing that stuff.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j’en ai besoin pour ne pas me couper de mes racines.

İngilizce

i don’t want to be cut off from my roots.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

pour ne pas me répéter, je vous renvoie à mes précédentes interventions!

İngilizce

to avoid repeating myself, i refer you to my earlier speeches.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

peut-être les fonctionnaires lui conseillent-ils de ne pas me répondre.

İngilizce

maybe officials are advising him not to respond to me.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,747,780,858 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam